This article analyzes the semantic, thematic and stylistic features of lexical Arabisms used in Alisher Navoi’s Sufi-biographical work “Nasoyim ul-muhabbat”. The study identifies the functions of Arabic borrowings in expressing religious and mystical concepts, moral and psychological qualities, symbolic color and light meanings, and bookish-scientific terminology. The findings demonstrate that Arabisms in the work operate not only as lexical borrowings but also as key linguistic means that reveal the ideological and aesthetic essence of the text, the Sufi worldview and the concept of the perfect human being. Descriptive, comparative, semantic and stylistic methods are used in the analysis.

Khoja Akhror Vali is a sage who lived in the 15th century and is one of the greatest figures of Sufism. He is considered the leading scientist and thinker of his time. His name is always mentioned and revered along with Yusuf Hamadoni, Ahmad Yassawi, Abdukadir Gijduvani, Bakhaviddin Naqishband, Najmuddin Kubro, Zangi ata, Yalangoch ata, Sufi Ollayor and other scholars of the order. Many scientific works have been written about the life and work of Khoja Akhror. The great thinkers and poets of their time Abdurrahman Jami, Alisher Navoi, as well as Sultan Hussein Boykara, Zakhiriddin Muhammad Babur, Khoja Akhror considered him their spiritual mentors; Babur translated his work “Volidaya” into Turkish.